In the capital itself a new dialect, inspired by recent immigration, is emerging: “multicultural London English”, heavily influenced by Jamaican with undertones of west African and Indian.
在伦敦，本身一种受到最近移民启示的新方言正日益展露头角：极大程度受到西非和印度低音的牙买加英语影响的“多元文化伦敦英语”。
Spelling and grammar became fixed, and the dialect of London, where most publishing houses were, became the standard.
拼写和语法已经固定，大多数出版社使用的伦敦方言变成标准英语。
It is only a dialect spoken in the East of London.
这只是在伦敦东部说的方言。
应用推荐